الأحد، 28 فبراير 2021

السماء في السماء كريستيان ناي ناي

 السماء في السماء

انت محيط غير مسمى،
فوق الوقوف غير معلن
لون الازرق لديك،
عندما تكون الغيوم عليك تعطيها
انت كبير مثل اللانهائي،
ملك او كراي ما حكمت عليه
عبر المجرة بالكامل،
ليس لديك نقطة اساس،
انظر بعيدا في الافق،
افكر في انني اكتشفت نصيحة
لانك تميل على الارض،
لكن بينكم لا يوجد سوى رياح.
انت على حد سواء واضح وغائم،
انت هادئ واحيانا مجنون.
انت صمت، او حرب،
عندما تكون العواصف الرعدية، فانت تنفجر.
انت المربع اللانهائي بعيدا،
انت شيء لا يمكن قياسه،
بالنسبة للارض انت حارس حدود،
ولديك اسم بسيط! ... سكاي
كريستيان ناي ناي
حزمة 02 20 2020
 
عرض الأصل
 
تقييم هذه الترجمة
قد تكون صورة لـ ‏‏طبيعة‏ و‏سحاب‏‏
أيام من عمري وفهدالصحراء الجرئ
٣ تعليقات
أعجبني
تعليق

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

(لا تزال عالقة) بقلم عواطف فاضل الطائي

(لا تزال عالقة) حلقة مفرغة من الخيارت تراوغها بيقينها ان القدر سينظم لهما لقاء وكأن الحياة قد توقفت في تلك اللحظة.. لا تعرف ماذا تفعل هل حقا...